docs: cerrar issue 0034 y actualizar CLAUDE.md

- Añadir test-bot a tabla de agentes en CLAUDE.md
- Añadir nuevos specs E2E a la lista de tests
- Mover issue a completed, actualizar README

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>

.claude/CLAUDE.md

@@ -89,7 +89,7 @@ cp e2e/.env.example e2e/.env          # configurar credenciales
 ```
 
 - **Fixtures**: `e2e/fixtures/` — login E2EE (`element-auth.ts`), helpers de room (`matrix-room.ts`)
-- **Tests**: `e2e/tests/` — login, assistant-bot, asistente-2
+- **Tests**: `e2e/tests/` — login, assistant-bot, asistente-2, test-bot, create-bot-pipeline
 - **Assertions flexibles** para respuestas LLM (no-deterministicas), estrictas para commands (`!help`, `!ping`)
 - Documentacion completa: `e2e/README.md`
 
@@ -115,6 +115,7 @@ Templates: `agents/_template/` (agent) y `agents/_template_robot/` (robot).
 |----|------|-----|-------------|
 | assistant-bot | agent | GPT-4o | Asistente general, DMs |
 | asistente-2 | agent | GPT-4o | Asistente con tools |
+| test-bot | robot | — | Robot de prueba (E2E tests pipeline) |
 
 ## Build