docs: update CLAUDE.md with marquez-cli reference

Actualizada la sección de Marquez en CLAUDE.md para referenciar marquez-cli.

Cambios:
- Cambió categoría de "Medio - API REST" a "Fácil - CLI Nativo"
- Añadida información sobre instalación de marquez-cli
- Añadidos ejemplos de uso del CLI (run start/complete/fail, lineage)
- Referencia a MARQUEZ_UTILITIES.md para guía completa
- Actualizada sección de Scripts Helper con marquez-cli como RECOMENDADO

El CLI nativo simplifica la gestión de lineage en comparación con curl/Python.

CLAUDE.md

@@ -48,15 +48,27 @@ Este documento describe qué servicios puedo manipular directamente, cuáles req
   ```
 - ✅ **Marquez DB**: Puerto 5433 (para metadata)
 
-### 4. **Marquez (OpenLineage)** (Medio - API REST)
+### 4. **Marquez (OpenLineage)** (Fácil - CLI Nativo)
-- ✅ **Capacidad**: Enviar eventos de lineage via API
+- ✅ **Capacidad**: Enviar eventos de lineage via CLI `marquez-cli`
 - ✅ **Uso**: Rastrear origen/destino de datos en cada paso
+- ✅ **CLI Nativo**: `marquez-cli` (binario Go sin dependencias)
+- **Instalación**:
+  ```bash
+  cd ~/AutomaticProyects/automatic_process/tools/marquez-cli
+  make install
+  ```
 - **Ejemplo**:
   ```bash
-  curl -X POST http://localhost:5000/api/v1/lineage \
+  # Iniciar un run
-    -H "Content-Type: application/json" \
+  marquez-cli run start -job my_pipeline -inputs "api://source"
-    -d @lineage_event.json
+
+  # Completar run
+  marquez-cli run complete -job my_pipeline -run-id <uuid> -outputs "postgres://table"
+
+  # Ver lineage
+  marquez-cli lineage -name "postgres://localhost:5434/postgres/public/events"
   ```
+- **Documentación**: Ver `MARQUEZ_UTILITIES.md` para guía completa
 
 ### 5. **Logs (Prometheus/Loki)** (Medio - Pushgateway/API)
 - ✅ **Prometheus**: Exportar métricas vía Pushgateway
@@ -210,9 +222,44 @@ handlers:
 
 ---
 
-## 🎯 Scripts Helper Necesarios
+## 🎯 Scripts Helper Disponibles
+
+### ✅ `marquez-cli` (RECOMENDADO - Binario Go Nativo)
+
+**CLI oficial** para gestionar lineage en Marquez. Instalado en `~/.local/bin/marquez-cli`.
+
+```bash
+# Iniciar run
+marquez-cli run start -job my_pipeline -inputs "api://source"
+
+# Marcar progreso
+marquez-cli run running -job my_pipeline -run-id <uuid> \
+  -inputs "file:///tmp/raw.json" -outputs "file:///tmp/clean.json"
+
+# Completar exitosamente
+marquez-cli run complete -job my_pipeline -run-id <uuid> \
+  -outputs "postgres://table"
+
+# Marcar como fallido
+marquez-cli run fail -job my_pipeline -run-id <uuid>
+
+# Ver lineage
+marquez-cli lineage -name "postgres://localhost:5434/postgres/public/events"
+```
+
+**Documentación completa**: Ver `MARQUEZ_UTILITIES.md`
+
+**Ejemplos de uso**:
+- `~/dagu/scripts/examples/simple_pipeline_with_lineage.sh`
+- `~/dagu/scripts/examples/etl_to_postgres_with_lineage.sh`
+- `~/dagu/dags/example_lineage_tracking.yaml`
+
+---
+
+### Alternativa: `~/dagu/scripts/log_lineage.py` (Python)
+
+Solo si no puedes usar `marquez-cli`:
 
-### 1. `~/dagu/scripts/log_lineage.py`
 ```python
 #!/usr/bin/env python3
 import requests