docs: add visualization setup guide and update Rill config

Añadida documentación de configuración de herramientas de visualización.

Cambios:
- Nuevo archivo VISUALIZATION_SETUP.md con guía de setup de Grafana/Metabase/Rill
- Actualizada configuración de Rill (rill-data/rill.yaml) con nuevas fuentes de datos

Contenido de VISUALIZATION_SETUP.md:
- Configuración de datasources para Grafana
- Setup de Metabase con PostgreSQL/ClickHouse
- Configuración de Rill con DuckDB
- Ejemplos de queries y dashboards

VISUALIZATION_SETUP.md

@@ -0,0 +1,305 @@
+# 📊 Configuración de Herramientas de Visualización
+
+## ✅ Estado de Configuración
+
+Todas las herramientas de visualización están conectadas a PostgreSQL y ClickHouse:
+
+- ✅ **Grafana** - Datasources configurados via provisioning YAML
+- ✅ **Metabase** - Configuración automática via API (sin UI)
+- ✅ **Rill** - Sources configurados en rill.yaml
+
+---
+
+## 🔑 Credenciales de Acceso
+
+### Grafana
+- **URL**: http://localhost:3500
+- **Usuario**: `admin`
+- **Contraseña**: `admin123`
+- **Datasources configurados**:
+  - PostgreSQL (postgres-main:5432)
+  - ClickHouse (clickhouse:8123)
+  - Prometheus
+  - Loki
+  - Tempo
+
+### Metabase
+- **URL**: http://localhost:3200
+- **Usuario**: `admin@example.com`
+- **Contraseña**: `Admin123!@#`
+- **Datasources configurados**:
+  - PostgreSQL Main (postgres-main:5432)
+  - ClickHouse Analytics (clickhouse:8123)
+  - Sample Database (H2 - demo)
+
+### Rill
+- **URL**: http://localhost:9009
+- **Autenticación**: No requiere
+- **Sources configurados**:
+  - `postgres_main` (postgres-main:5432)
+  - `clickhouse_main` (clickhouse:9000)
+
+---
+
+## 🚀 Configuración Automática de Metabase
+
+El script `configure_metabase.py` configura automáticamente Metabase:
+
+### Primera vez (setup inicial):
+```bash
+cd /home/lucas/dagu/scripts
+./configure_metabase.py
+```
+
+Este script:
+1. ✅ Detecta si Metabase necesita setup inicial
+2. ✅ Crea usuario admin automáticamente
+3. ✅ Configura datasources de PostgreSQL y ClickHouse
+4. ✅ Todo sin interacción manual
+
+### Si reseteas Metabase:
+```bash
+# Eliminar datos de Metabase
+docker-compose -f docker-compose-analytics.yml down metabase metabase-db
+docker volume rm automatic_process_metabase-data
+
+# Reiniciar y configurar automáticamente
+docker-compose -f docker-compose-analytics.yml up -d metabase-db metabase
+sleep 50  # Esperar a que inicie
+./configure_metabase.py
+```
+
+---
+
+## 🔧 Archivos de Configuración
+
+### Grafana
+**Ubicación**: `/home/lucas/DataProyects/suite_logs/config/grafana/provisioning/datasources/datasources.yml`
+
+Datasources PostgreSQL y ClickHouse añadidos automáticamente al desplegar Grafana.
+
+### Rill
+**Ubicación**: `/home/lucas/AutomaticProyects/automatic_process/rill-data/rill.yaml`
+
+```yaml
+sources:
+  - name: postgres_main
+    type: sql
+    connector: postgres
+    settings:
+      host: postgres-main
+      port: 5432
+      database: postgres
+      user: postgres
+      password: postgres
+      ssl_mode: disable
+    raw_sql: true
+
+  - name: clickhouse_main
+    type: sql
+    connector: clickhouse
+    settings:
+      host: clickhouse
+      port: 9000
+      database: default
+      user: default
+      password: clickhouse
+      ssl: false
+```
+
+---
+
+## ✅ Verificación de Conectividad
+
+### Script de Verificación
+```bash
+/home/lucas/dagu/scripts/test_db_connections.sh
+```
+
+Verifica:
+- ✓ PostgreSQL (localhost:5434)
+- ✓ ClickHouse (localhost:8123)
+- ✓ Grafana (localhost:3500)
+- ✓ Metabase (localhost:3200)
+- ✓ Rill (localhost:9009)
+
+### Verificación Manual
+
+#### Grafana
+1. Login en http://localhost:3500
+2. Ir a **Connections** > **Data sources**
+3. Verificar datasources "PostgreSQL" y "ClickHouse"
+4. Hacer clic en cada uno y presionar **Test** (debe mostrar ✓)
+
+#### Metabase
+1. Login en http://localhost:3200
+2. Ir a **Admin Settings** > **Databases**
+3. Verificar "PostgreSQL Main" y "ClickHouse Analytics"
+4. Estado debe mostrar "Connected"
+
+#### Rill
+1. Abrir http://localhost:9009
+2. Ver pestaña **Sources**
+3. Verificar `postgres_main` y `clickhouse_main`
+4. Ejecutar query de prueba: `SELECT 1`
+
+---
+
+## 📊 Bases de Datos Disponibles
+
+### PostgreSQL
+- **Host interno**: `postgres-main:5432`
+- **Host externo**: `localhost:5434`
+- **Usuario**: `postgres`
+- **Contraseña**: `postgres`
+- **Base de datos**: `postgres`
+- **Estado**: Vacía (sin tablas)
+
+### ClickHouse
+- **Host interno**: `clickhouse:9000` (native), `clickhouse:8123` (HTTP)
+- **Host externo**: `localhost:9000`, `localhost:8123`
+- **Usuario**: `default`
+- **Contraseña**: `clickhouse`
+- **Base de datos**: `default`
+- **Estado**: Vacía (sin tablas)
+
+---
+
+## 🎯 Próximos Pasos
+
+### 1. Crear Tablas de Ejemplo (Opcional)
+
+#### PostgreSQL
+```sql
+-- Conectar vía psql
+PGPASSWORD=postgres psql -h localhost -p 5434 -U postgres -d postgres
+
+-- Crear tabla de eventos
+CREATE TABLE events (
+    id SERIAL PRIMARY KEY,
+    timestamp TIMESTAMP DEFAULT NOW(),
+    event_type VARCHAR(100),
+    user_id INTEGER,
+    data JSONB
+);
+
+-- Insertar datos de prueba
+INSERT INTO events (event_type, user_id, data)
+VALUES
+    ('login', 1, '{"ip": "192.168.1.1"}'),
+    ('purchase', 1, '{"product": "laptop", "amount": 1200}'),
+    ('logout', 1, '{"duration": 3600}');
+```
+
+#### ClickHouse
+```sql
+-- Conectar vía clickhouse-client
+clickhouse-client --host localhost --port 9000 --user default --password clickhouse
+
+-- Crear tabla de métricas
+CREATE TABLE metrics (
+    timestamp DateTime,
+    metric_name String,
+    metric_value Float64,
+    tags Map(String, String)
+) ENGINE = MergeTree()
+ORDER BY timestamp;
+
+-- Insertar datos de prueba
+INSERT INTO metrics VALUES
+    (now(), 'cpu_usage', 45.2, {'host': 'server1'}),
+    (now(), 'memory_usage', 72.8, {'host': 'server1'}),
+    (now(), 'disk_usage', 58.3, {'host': 'server1'});
+```
+
+### 2. Crear Dashboards de Ejemplo
+
+#### En Grafana
+1. New Dashboard → Add visualization
+2. Seleccionar datasource "PostgreSQL"
+3. Query: `SELECT * FROM events ORDER BY timestamp DESC LIMIT 10`
+4. Visualizar como tabla o gráfico
+
+#### En Metabase
+1. New → Question
+2. Seleccionar "PostgreSQL Main"
+3. Simple Question → Pick Table → events
+4. Guardar y añadir a dashboard
+
+#### En Rill
+1. Crear modelo en `rill-data/rill.yaml`:
+```yaml
+models:
+  - name: recent_events
+    sql: |
+      SELECT * FROM events
+      ORDER BY timestamp DESC
+      LIMIT 100
+    source: postgres_main
+```
+2. Restart Rill: `docker-compose -f docker-compose-analytics.yml restart rill`
+
+### 3. Configurar Pipelines con Dagu
+
+Ver `TRANSFORMATIONS.md` para ejemplos de DAGs que:
+- Extraigan datos de APIs
+- Transformen datos
+- Carguen a PostgreSQL/ClickHouse
+- Generen visualizaciones automáticas
+
+---
+
+## 🔧 Troubleshooting
+
+### Metabase no se configura
+```bash
+# Verificar logs
+docker logs metabase
+
+# Resetear y reconfigurar
+docker-compose -f docker-compose-analytics.yml down metabase metabase-db
+docker volume rm automatic_process_metabase-data
+docker-compose -f docker-compose-analytics.yml up -d metabase-db metabase
+sleep 50
+/home/lucas/dagu/scripts/configure_metabase.py
+```
+
+### Grafana no ve las bases de datos
+```bash
+# Verificar que Grafana está en ambas redes
+docker inspect grafana | grep -A 10 Networks
+
+# Debe mostrar: suite-logs_monitoring y automatic_process_default
+
+# Probar DNS desde Grafana
+docker exec grafana nslookup postgres-main
+docker exec grafana nslookup clickhouse
+```
+
+### Rill no carga sources
+```bash
+# Verificar configuración
+cat /home/lucas/AutomaticProyects/automatic_process/rill-data/rill.yaml
+
+# Revisar logs
+docker logs rill
+
+# Reiniciar
+docker-compose -f docker-compose-analytics.yml restart rill
+```
+
+---
+
+## 📚 Referencias
+
+- **Grafana Datasources**: http://localhost:3500/connections/datasources
+- **Metabase Admin**: http://localhost:3200/admin/databases
+- **Rill Dashboard**: http://localhost:9009
+- **DBGate** (DB Manager): http://localhost:3300
+- **Marquez** (Lineage): http://localhost:3001
+- **Homer** (Dashboard Hub): http://localhost:8080
+
+---
+
+**Última actualización**: 2026-03-23
+**Configuración**: Automática via scripts

rill-data/rill.yaml

@@ -1,2 +1,25 @@
-sources: []
+sources:
+  - name: postgres_main
+    type: sql
+    connector: postgres
+    settings:
+      host: postgres-main
+      port: 5432
+      database: postgres
+      user: postgres
+      password: postgres
+      ssl_mode: disable
+    raw_sql: true
+
+  - name: clickhouse_main
+    type: sql
+    connector: clickhouse
+    settings:
+      host: clickhouse
+      port: 9000
+      database: default
+      user: default
+      password: clickhouse
+      ssl: false
+
 models: []