feat: panel Timeline scatter (X=tiempo, Y=DAG, color=status) via ImPlot

- tabs.cpp draw_timeline: scatter ImPlot con eje X tiempo (UseLocalTime),
  eje Y categorico DAG (SetupAxisTicks), 1 serie por status con color
  consistente (verde/rojo/amarillo/gris).
- Combo ventana: 15m/1h/6h/24h/7d. Default 24h.
- Hover tooltip: punto mas cercano en pixel-space -> muestra status,
  dag, run id, started/finished, trigger, error.
- main.cpp: g_runs_all cache. Snapshot inicial via list_runs_http(limit=200)
  + upserts desde WS deltas. Auto-refresh por g_refresh_pending.
- Panel toggle "Timeline" en el menu View.
- Helper parse_rfc3339 inline (ignora offset, asume hora local — coherente
  con ImPlot::UseLocalTime).

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

tabs.h

@@ -42,4 +42,9 @@ void draw_dag_detail(const std::string& api_url);
 
 void draw_run_detail(const std::string& api_url);
 
+// Timeline panel: scatter X=time, Y=DAG name, color por status.
+// `runs_all` es el cache global de las ultimas N runs (mantenido por main.cpp).
+void draw_timeline(const std::string& api_url,
+                   const std::vector<dag_ui::DagRunRow>& runs_all);
+
 } // namespace dag_ui_tabs