chore(registry): añadir uses_functions a consumidores reales (gfx)

Auditoria del issue 0044: 14 archivos .md de cpp/functions/gfx/ con
uses_functions actualizado. Resuelve dependencias detectadas via
#include: gl_loader (consumido por casi todo el dominio gfx),
dag_catalog (consumido por la familia dag_*), fullscreen_quad,
gl_framebuffer, gl_shader, mesh_obj_load, uniform_parser y
dag_node_previews.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) <noreply@anthropic.com>

cpp/functions/gfx/dag_palette.md

@@ -8,7 +8,7 @@ purity: impure
 signature: "void dag_palette()"
 description: "Paleta de nodos del catalogo, agrupada por kind (Gen/Op/Blend). Cada entrada es un drag source con payload DAG_NODE_TYPE que contiene el name del nodo. El node editor recibe el drop y anade un nuevo DagStep en la posicion del mouse."
 tags: [imgui, dag, palette, drag-and-drop, gfx, component]
-uses_functions: [dag_catalog_cpp_gfx]
+uses_functions: ["dag_catalog_cpp_gfx"]
 uses_types: []
 returns: []
 returns_optional: false