docs: CLAUDE.md actualizado con fn run, tipos Go en functions/, bash functions

Documentación de fn run para todos los lenguajes, nueva ubicación de tipos Go,
sección de uso por agentes. Añadidas funciones Bash del registry (shell, infra,
core, pipelines).

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>

bash/functions/shell/assert_file_exists.md

@@ -0,0 +1,38 @@
+---
+name: assert_file_exists
+kind: function
+lang: bash
+domain: shell
+version: "1.0.0"
+purity: impure
+signature: "assert_file_exists(file_path: string) -> string"
+description: "Verifica que un archivo existe en el filesystem. Imprime su tamaño en bytes a stdout. Sale con exit code 1 si el archivo no existe."
+tags: [assert, file, exists, validation, shell, bash]
+uses_functions: []
+uses_types: []
+returns: []
+returns_optional: false
+error_type: "error_go_core"
+imports: []
+tested: false
+tests: []
+test_file_path: ""
+file_path: "bash/functions/shell/assert_file_exists.sh"
+---
+
+## Ejemplo
+
+```bash
+source functions/shell/assert_file_exists.sh
+
+size=$(assert_file_exists /home/lucas/fn_registry/registry.db)
+echo "Tamaño: $size bytes"
+```
+
+## Notas
+
+La función se sourcea, no se ejecuta directamente. Usa `stat -c%s` para obtener el tamaño en bytes (compatible con GNU coreutils / Linux).
+
+Output limpio: solo el número de bytes a stdout. Los errores van a stderr.
+
+No usa `set -e` internamente — el caller controla el flujo con el exit code de retorno.