feat: pipelines Metabase — add ops db, create ops dashboard, fix permissions

Tres pipelines Python para gestionar operations.db en Metabase:
- metabase_add_ops_db: registra la operations.db de una app como database SQLite
- metabase_create_ops_dashboard: genera dashboard operativo con 14 cards (KPIs,
  distribución, executions, assertions) para cualquier app
- metabase_fix_permissions: arregla SQLITE_READONLY_DIRECTORY haciendo chmod
  777/666 sin chown (que se propaga al host via bind mount)

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>

python/functions/pipelines/metabase_add_ops_db.md

@@ -0,0 +1,59 @@
+---
+name: metabase_add_ops_db
+kind: pipeline
+lang: py
+domain: pipelines
+version: "1.0.0"
+purity: impure
+signature: "metabase_add_ops_db(app_name: str) -> None"
+description: "Registra la operations.db de una app en Metabase como database SQLite. Verifica duplicados y muestra el mount necesario para el contenedor Docker."
+tags: [metabase, operations, sqlite, docker, pipeline, infra, launcher]
+uses_functions:
+  - metabase_auth_py_infra
+  - metabase_list_databases_py_infra
+  - metabase_add_database_py_infra
+uses_types: []
+returns: []
+returns_optional: false
+error_type: "error_go_core"
+imports: []
+tested: false
+tests: []
+test_file_path: ""
+file_path: "python/functions/pipelines/metabase_add_ops_db.py"
+---
+
+## Ejemplo
+
+```bash
+# Registrar una app
+python python/functions/pipelines/metabase_add_ops_db.py docker_tui
+
+# Listar estado de todas las apps
+python python/functions/pipelines/metabase_add_ops_db.py --list
+```
+
+## Flujo
+
+1. `metabase_auth` - autentica contra Metabase
+2. `metabase_list_databases` - verifica si la database ya existe
+3. `metabase_add_database` - registra la operations.db como SQLite
+
+## Requisitos
+
+El contenedor Metabase debe tener montado el directorio de la app como volumen RW:
+
+```
+-v /home/lucas/fn_registry/apps/<app_name>:/data/ops-<app-name>
+```
+
+Ademas, el directorio debe tener permisos para el usuario metabase (UID 2000):
+
+```bash
+docker exec -u root <container> chown -R metabase:metabase /data/ops-<app-name>/
+```
+
+## Convencion de nombres
+
+- Database en Metabase: `ops-<app-name>` (guiones en vez de underscores)
+- Path en contenedor: `/data/ops-<app-name>/operations.db`