Añade campos params y output al frontmatter YAML de las 506 funciones del registry.
Cada parámetro tiene descripción semántica (qué representa, unidades, rango típico)
y cada función describe qué produce su output. Permite a agentes razonar sobre
cadenas de composición (ej: prices → log_return → sharpe_ratio) sin leer código.
Tipo cmd_result (product: Stdout, Stderr, ExitCode). Funciones: Run,
RunWithTimeout, RunShell, RunShellTimeout, RunPipe (impuras) y Which (pura).
Stubs que documentan devfactory/shell para el registry.
egutierrez