Cierra UN ejecutor por sessionId (exacto/prefijo) o PID: SIGTERM al proceso claude
(cierre limpio, recuperable con --resume) + kill-window de su window tmux. Lo usa
el orquestador para liberar el slot idle de cada ejecutor en cuanto verifica que
su DoD-contrato esta met. Guards: NO mata a un role=orchestrator (leido del
goal.json) ni a la sesion que invoca (PID propio por ancestros /proc). --dry-run
para inspeccionar sin tocar nada. Overrides FN_FLEET_* para tests. Tag grupo
orchestration. Tests: 17 asserts (golden por sessionId/PID/prefijo, guards
orchestrator/self rc=3, errores rc=2).
Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) <noreply@anthropic.com>
