Añade campos documentation, notes y code a functions y types.
El parser extrae el contenido del .md y el código fuente del archivo
referenciado en file_path. El indexer los almacena en SQLite y los
incluye en FTS5 para búsqueda sobre código y documentación.
Nueva migración 003_documentation.sql para añadir las columnas.