CAP4 num_distr:
- Mueve el párrafo introductorio largo del histograma/boxplot al glosario
(nuevo término clicable "histograma_boxplot"); el cuerpo del capítulo solo
nombra el término con [[term:histograma_boxplot]] y la explicación completa
(código de colores, 1,5·IQR, lectura de asimetría) vive en la entrada del
glosario. La información se traslada, no se pierde.
- Añade por columna numérica la descripción de negocio del LLM y la unidad,
leídas de profile['llm']['dictionary'] (empareja por nombre de columna).
Sin bloque LLM el bloque de descripción se omite limpiamente.
CAP5 cat_distr:
- Mueve el párrafo "Cada columna categórica ocupa su propia página..." al
glosario (nuevo término clicable "pagina_categorica"); el intro solo nombra
los términos entropía y pagina_categorica.
- Añade descripción LLM + unidad por columna (misma fuente que CAP4).
- Cambia el donut/pie por gráfico de barras horizontales (nueva función del
registry categorical_top_bar_figure_py_datascience, contrato de entrada
idéntico al donut para swap directo) más su fallback inline de barras.
- Marca cada Group de columna con layout="side_by_side": en PPTX la tabla de
cardinalidad queda a la izquierda y la barra a la derecha; en PDF se apila
(A5 estrecho). No toca los renderers — el soporte de layout ya existía.
Glosario:
- Catálogo canónico _BASELINE_TERMS con las definiciones de los dos términos
nuevos; build_glosario completa la definición de un término registrado sin
ella desde el catálogo (los chapters solo registran clave+label).
Tests actualizados (donut→barras, side_by_side, LLM desc/unidad, glosario) y
nueva función con sus tests. Suite del subsistema + acceptance verde.
egutierrez
cab0fbf0a3