feat(jira): kanban backfill-jira CLI con batches + ejecutado backfill 127 cards

Subcomando 'kanban backfill-jira':
- --batch-size N --pause-sec S: procesa N cards entre pausas para no saturar Jira REST.
- --limit N: cap total.
- --column NAME: filtro case-insensitive por columna kanban.
- --dry-run: lista candidatos + counts por columna sin tocar Jira.

Walk: cards con jira_key vacio, no borradas, no archivadas, ORDER BY created_at ASC.
Por cada card: jiraHandler.Handle(card.created event) que crea issue + transition al
status del status_map + labels. Tras success/failure updateCardJiraSync persiste
jira_last_status, jira_last_sync_at, jira_last_error.

Ejecutado contra Jira DATA project: 127 issues creadas (DATA-276..DATA-402), 0 fail.
Distribucion final:
  Done: 85 (HECHO)
  In Progress: 18 (HACIENDO 7 + Bloqueadas 11, las ultimas con label 'blocked')
  IMPLEMENTADO: 14 (PNDNT FEEDBACK)
  To Do: 6 (DEUDA TECNICA)
  CREADO: 4 (IDEAS)

backend/main.go

@@ -55,6 +55,16 @@ func main() {
 		return
 	}
 
+	// Subcommand `kanban backfill-jira` mirrors every active kanban card that
+	// is not yet linked to a Jira issue into Jira, in batches.
+	if len(os.Args) > 1 && os.Args[1] == "backfill-jira" {
+		if err := runBackfillJira(os.Args[2:]); err != nil {
+			fmt.Fprintf(os.Stderr, "kanban backfill-jira: %v\n", err)
+			os.Exit(1)
+		}
+		return
+	}
+
 	flags := flag.NewFlagSet("kanban", flag.ExitOnError)
 	port := flags.Int("port", 8095, "HTTP port")
 	dbPath := flags.String("db", "operations.db", "SQLite database path")