feat: notebook 04 — JetStream a fondo + simulador de rendimiento interactivo

JetStream: anatomia de streams (storage/retention/limits), consumers pull durables
con ack y cursor, dedup por Nats-Msg-Id, retencion workqueue, deliver policies.
Simulador: boton ipywidgets que lanza 1 publisher -> N subscribers con miles de
mensajes y grafica en movimiento (acumulado + throughput instantaneo).

notebooks/02_queue_request_jetstream.ipynb

@@ -1,21 +1,5 @@
 {
  "cells": [
-  {
-   "cell_type": "markdown",
-   "id": "a5e95055",
-   "metadata": {},
-   "source": [
-    "# NATS pub/sub — 02 · Queue groups, Request/Reply y JetStream\n",
-    "\n",
-    "En el notebook 01 vimos el *fan-out* del core: una publicación llega a **todos** los subscribers. Aquí cubrimos tres patrones que construyen sobre esa base:\n",
-    "\n",
-    "1. **Queue groups** — repartir la carga: varios *workers* comparten el trabajo y cada mensaje lo procesa **uno solo**.\n",
-    "2. **Request/Reply** — RPC sobre mensajería: un cliente pregunta y espera la respuesta de un servicio.\n",
-    "3. **JetStream** — la capa de **persistencia**: streams que almacenan los mensajes y permiten *replay*, a diferencia del core *fire-and-forget*.\n",
-    "\n",
-    "> Requiere el broker `nats_demo` del notebook 01. La primera celda lo arranca de forma idempotente, así que este notebook también funciona de forma aislada."
-   ]
-  },
   {
    "cell_type": "markdown",
    "id": "1ab4e0d1",
@@ -374,6 +358,22 @@
     "\n",
     "**Siguiente** → `03_procesos_reales.ipynb`: hasta ahora todo ha ocurrido dentro de un mismo kernel. Allí lanzamos publisher y subscribers como **procesos del sistema operativo independientes** para ver el desacople real."
    ]
+  },
+  {
+   "cell_type": "markdown",
+   "id": "a5e95055",
+   "metadata": {},
+   "source": [
+    "# NATS pub/sub — 02 · Queue groups, Request/Reply y JetStream\n",
+    "\n",
+    "En el notebook 01 vimos el *fan-out* del core: una publicación llega a **todos** los subscribers. Aquí cubrimos tres patrones que construyen sobre esa base:\n",
+    "\n",
+    "1. **Queue groups** — repartir la carga: varios *workers* comparten el trabajo y cada mensaje lo procesa **uno solo**.\n",
+    "2. **Request/Reply** — RPC sobre mensajería: un cliente pregunta y espera la respuesta de un servicio.\n",
+    "3. **JetStream** — la capa de **persistencia**: streams que almacenan los mensajes y permiten *replay*, a diferencia del core *fire-and-forget*.\n",
+    "\n",
+    "> Requiere el broker `nats_demo` del notebook 01. La primera celda lo arranca de forma idempotente, así que este notebook también funciona de forma aislada."
+   ]
   }
  ],
  "metadata": {
@@ -383,7 +383,16 @@
    "name": "python3"
   },
   "language_info": {
-   "name": ""
+   "codemirror_mode": {
+    "name": "ipython",
+    "version": 3
+   },
+   "file_extension": ".py",
+   "mimetype": "text/x-python",
+   "name": "python",
+   "nbconvert_exporter": "python",
+   "pygments_lexer": "ipython3",
+   "version": "3.12.3"
   }
  },
  "nbformat": 4,