Fix more types and use logical ANDs

public/locales/en/common.json

@@ -117,6 +117,7 @@
   "applying_settings": "Applying settings...",
   "settings_applied": "Settings Applied!",
   "email_change_request": "Email change request sent. Please verify the new email address.",
+  "image_upload_no_file_error": "No file selected. Please choose an image to upload.",
   "image_upload_size_error": "Please select a PNG or JPEG file that's less than 1MB.",
   "image_upload_format_error": "Invalid file format.",
   "importing_bookmarks": "Importing bookmarks...",

public/locales/it/common.json

@@ -117,6 +117,7 @@
   "applying_settings": "Applicazione delle impostazioni in corso...",
   "settings_applied": "Impostazioni Applicate!",
   "email_change_request": "Richiesta di cambio email inviata. Per favore verifica il nuovo indirizzo email.",
+  "image_upload_no_file_error": "Nessun file selezionato. Scegli un'immagine da caricare.",
   "image_upload_size_error": "Per favore seleziona un file PNG o JPEG di dimensioni inferiori a 1MB.",
   "image_upload_format_error": "Formato file non valido.",
   "importing_bookmarks": "Importazione dei segnalibri in corso...",
@@ -367,4 +368,4 @@
   "server_administration": "Amministrazione Server",
   "all_collections": "Tutte le Collezioni",
   "dashboard": "Dashboard"
-}
+}