chore: actualizar template config con opciones de streaming

Agrega campos streaming y show_tool_progress al template de config
del agente para documentar las nuevas opciones de claude-code.
Ambos desactivados por defecto (backward compatible).

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>

agents/_template/config.yaml

@@ -84,6 +84,8 @@ llm:
       fallback_model: ""
       session_id: ""
       add_dirs: []
+      streaming: false           # true para usar --output-format stream-json (progreso en tiempo real)
+      show_tool_progress: false  # true para mostrar en Matrix que herramientas usa el agente
 
   fallback:
     provider: ""