refactor: fix-issue command — crear rama inline sin invocar /git-branch

Simplifica el flujo de fix-issue para crear la rama directamente con
git checkout -b en lugar de invocar /git-branch, que añadía una capa
de indirección innecesaria. Añade lógica para detectar si ya estamos
en la rama correcta y continuar sin recrearla.

.claude/commands/fix-issue.md

@@ -23,13 +23,24 @@ Se necesita el issue objetivo. Si no se proporciona, preguntar.
 - tareas/fases
 - arquitectura y limites (pure core / impure shell)
 
-3. Crear rama de trabajo usando `/git-branch`:
+3. Crear rama de trabajo (inline, sin invocar `/git-branch`):
 
-```text
-/git-branch
+Verificar la rama actual:
+
+```bash
+git branch --show-current
 ```
 
-Usar formato `issue/<NNNN>-<slug>` y nunca trabajar en `master`.
+- Si ya estamos en `issue/<NNNN>-<slug>` que coincide con el issue → continuar directamente a paso 4.
+- Si estamos en `master` o cualquier otra rama → crear la rama:
+
+```bash
+git checkout master
+git pull --rebase
+git checkout -b issue/<NNNN>-<slug>
+```
+
+Nunca trabajar directamente en `master`.
 
 4. Planificar con `TodoWrite`: