data_table v1.3.1: remove stale glyph comment from BadgeRule usage (issue 0081-O.6)

BadgeRule.label is now ignored in Dots renderer. Remove "uses default glyph ●"
comment to avoid confusing future readers.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>

tabs.cpp

@@ -124,7 +124,7 @@ void draw_dag_list(const std::string& api_url,
     // BadgeRule set: shared by Status (Badge) and Recent (Dots).
     auto run_status_badges = [](){
         std::vector<data_table::BadgeRule> rules;
-        rules.push_back({"success",   "#22c55e", ""}); // verde  — uses default glyph ● for Dots
+        rules.push_back({"success",   "#22c55e", ""}); // verde
         rules.push_back({"failed",    "#ef4444", ""}); // rojo
         rules.push_back({"running",   "#eab308", ""}); // amarillo
         rules.push_back({"pending",   "#94a3b8", ""}); // gris azulado